Sorry to be so long. Saloon as in anglicizing the French of salon for primary reception room. These are some of Robert Adam’s earliest interiors.
The only time I’ve heard the word “saloon” is in reference to an old western bar of ill repute. Did not know it was an architectural term too – but then again, architecture is your area of expertise and not mine.
MATTHEW'S ISLAND 
Looking into the saloon from the hall at Kedleston
They had saloons in old English manor houses?
Sorry to be so long. Saloon as in anglicizing the French of salon for primary reception room. These are some of Robert Adam’s earliest interiors.
The only time I’ve heard the word “saloon” is in reference to an old western bar of ill repute. Did not know it was an architectural term too – but then again, architecture is your area of expertise and not mine.